(更新:2020年7月17日)• これらから、ソーシャル・ディスタンシングとフィジカル・ディスタンシングは同じ意味で用いられていることがわかりますが、ソーシャル・ディスタンシングの単語が主に用いられている場合と、フィジカル・ディスタンシングの単語が主に用いられている場合があります。
14無症状の場合、自分がコロナウイルスに感染していると考えずに人に接触をしてしまうということもあり、気が付いたら自分自身がクラスターとなってしまう可能性もあります。
今回の新型コロナウイルス感染症を、地球環境に負担をかけないライフスタイル、ていねいな日常を大切にするライフスタイル、格差を生み出さないライフスタイルを生み出すきっかけとすることができればと考えています。
「社会的な距離をとるということ」と題した森津太子教授の動画では、日本でよく使われている、2メートル以上の対人距離を呼びかける「ソーシャル・ディスタンス」(社会的距離)という言葉は、「人とのつながりの減少により社会的孤立が生じる」恐れがあることから、世界保健機関 WHO では「身体的、物理的距離」を意味する「フィジカル・ディスタンス」に言い換えるよう推奨している点を紹介。 ソーシャルディスタンシングは「社会的距離をとること」を指すのに対し、「フィジカルディスタンシング」は「物理的距離をとること」を指します。
5コロナウイルスを始めとする感染症は、飛沫感染や接触による感染の防止が見込めます。
8メートル)の物理的な距離を確保することはソーシャル・ディスタンシング=フィジカル・ディスタンシングの重要な方法だが、あくまでも一つの方法に過ぎないこと。
英語では『Social distancing』 コロナ禍によって有名になった言葉の1つに、「ソーシャル・ディスタンス」があります。 職場、飲食店、公共交通機関内での 会話や、グループでのランニングや ウォーキング、スポーツジム内で 多人数での運動などです。
乗用車や電車・バスなどの公共交通機関でも窓開けに協力しましょう。
ソーシャル・ディスタンシングとフィジカル・ディスタンシングは同じ意味であること。
コロナウイルスが流行したことを受けて、政府やWHOは感染対策としてさまざまな施策を打っていきました。 密閉の対策は、窓がある場合は風の流れができように窓やドアを1時間に2回以上数分間開けることが大切です。 距離を置くこと(distancing)や隔離の対策が孤独感を増大させ、メンタルヘルスのリスクをもたらすことも懸念されます。
6今、すごく大切で難しい課題を突きつけられている気がします。
この距離も加味して厚生労働省では、保つべき距離として相手との距離を2m程(最低でも1m)取ることを推奨しています。
ストレスの多い状況に対する反応は人によってそれぞれであり、愛する人と社会的に距離を置かなければならないことは困難かもしれません。
都道府県によっては外出することについてまったく悪いわけではないということであります。
飲食店などではすでに座席を減らしたり、離してくれているところが多いですが、その場合も真向かいに座らず互い違いに座る、対面に座らず横並びで座るなどがさらなる対策になります。 新型コロナウイルスの感染拡大を防ぎ収束させるためには継続して人同士の距離を置くことが重要となります。
2公共交通機関、タクシー、UberやLyftなどのライドシェアリングの利用を避ける。
これから使う用語は「物理的距離(フィジカルディスタンシング)」が使われていくと思われます。
『Physical/フィジカル』と『Mental/メンタル』 もし、『Physical』という単語がとっつきにくいなら、『Mental』とセットで覚えるとイメージが高まります。 言葉の意味を知らない、知っているけれど曖昧にしか理解できていないという方のために、3密、ソーシャルディスタンスという言葉について詳しくここでご紹介します。
その施策の1つとしてフィジカルディスタンスといった 言い方の変更なども重要になるのです。
もし、単語が入れ替わった場合、日本はどう対応するのでしょうか。
ソーシャルディスタンスとフィジカルディスタンスの印象の違い カタカナで書く外来語としてはピンと来ませんが、英語としては印象が次のように違うそうです。
本来は「人ごみを避ける」の意味で使われてきたが、「社会的距離」の言葉の響きが外出自粛と重なって疎外感があるとの意見もある。
1)ただし、ハーバード大学によるでは、ワクチンが利用可能になるまでソーシャル・ディスタンシングに頼るだけでは不十分であり、「TTSI」(Testing, Tracing, and Supported Isolation)、つまり、検査(Test)、接触者追跡(Contact Ttracing)、そして、感染した人へのサポートされた隔離(Supported isolation)の重要性が提言されている。
また令和2年5月4日の安倍首相の記者 会見でも述べられた「感染拡大を予防する 新しい生活様式」でも3密の回避が含まれています。
密集 密集とは、 人がたくさん集まったり、少人数でも近い距離で集まることです。